Archivo de la categoría: Gazal
Recordaré qué es el amor cortés:
Al final de la enumeración de una serie de citas, recapacitaré qué sentido puede tener este ejercicio de cortar y pegar, usando el buscador académico de google; adelante por tanto con los ejemplos: O.H. Green: … La caballería de las … Sigue leyendo
Archivado bajo amor cortés, arabismo, books, culture's distortion, Education, enumeración, Gazal, islam, queertly, quotes, rhetorics, troubadours
La visibilidad de la cultura queertés: el caso de Ibn Quzmân
Es curioso comprobar cómo lejos de estar más expuesta por efecto de una voluntad de sobresaltar los aspectos más heterodoxos de la cultura andalusí, en aras de desislamizar la historia de al-Andalus, ni por activa ni por pasiva se destaca … Sigue leyendo
La tensión entre los sujetos anteutópicos digitales (SAD)
La trasposición al contexto de al-Andalus de una problemática moderna tal y como la de la lucha de clases puede ser un ejercicio estéril si no conocemos la historia económica de la Edad Media peninsular, y sin embargo, la reflexión … Sigue leyendo
Archivado bajo al-Andalus, anteUtopia, arabismo, Blogama, books, Borders, capitalism, colonialism, Cosmopolitanism, criticism, culture's distortion, feminism, Gazal, Human Rights, Ibn Sahl, individualismo, islam, Izquierda Anticapitalista, Jihâd, léxico, Le Coeur Un, Left, Middle Age, mobility, Punks de boutique, queertly, rhetorics, situjihadism, Sufism, TAZ, Urban Culture, كرامة, [[الله اكبر]], دعاء
Noche italiana
“The moon is up, but she is hidden behind heavy masses of clouds -welcome clouds that shelter lovers’s secrets.” An Italian Nigt. en Joseph II and his court.
Archivado bajo autobiografía, books, Gazal, lyrik, quotes
deseos armados del queerote, o las armas de la queertesía
[...] porque no hay otra cosa en la tierra más honrada ni de más provecho que servir a Dios, primeramente, y luego a su rey y señor natural, especialmente en el ejercicio de las armas, por las cuales se alcanzan, … Sigue leyendo
Archivado bajo books, Gazal, Izquierda Anticapitalista, Le Coeur Un, Literature's Theory, politics, Postmodernism, Punks de boutique, queertly, quotes, rhetorics, scenes, situjihadism, TAZ
Construcciones narrativas de la alienación femenina/castrada islamizada en Pushkin
Non, les femmes pusillanimes de Girey ne rêvent et ne désirent rien; elles n’oseraient aspirer au bonheur; elles fleurissent dans un morne repos ; sous une garde vigilante et froide, sous le poids d’un accablant ennui, elles méconnaissent la trahison. … Sigue leyendo
Archivado bajo Bagdad, books, colonialism, Cosmopolitanism, criticism, culture's distortion, Education, enumeración, feminism, France, Gazal, Gender, imperialism, islam, islamofobia, léxico, Le Coeur Un, loci a persona, loci a re, orientalism, pictures, poética, Postmodernism, queertly, quotes, rhetorics, scenes, Urban Culture, كرامة, Virtual bonfire, webislam, القران الكريم, تهكمية, حرب في أفغانستان, ديوان عزيز نورة, صبر
¡Así suena de bien el monedismo!
Yo no quise escuchar tu corazón hasta escuchar el mío y me sentí desesperado como un niño perdido Yo no quise escuchar tu corazón hasta escuchar el mío y una rosa blanca amaneció cuando te habías ido. De “Pollo” aka … Sigue leyendo
El personaje Ibn Sahl (citándome por fin)
“Le personnage d’Ibn Sahl dépasse donc sa manifestation comme une des modalités ou topoï du discours antijuif ou judéophobe durant l’islam médiéval en al-Andalus, activé par certains biographes ou historiens pour décrire à chaque fois une situation où la présence … Sigue leyendo
Archivado bajo al-Agânî, al-Andalus, al-Maqqarî, anarquismo, arabismo, Bagdad, books, criticism, Gazal, Ibn Sahl, Ishbilya, islam, Le Coeur Un, Literature's Theory, Middle Age, Nafh al-Tîb, nasîb, orientalism, poética, Poetry, Postmodernism, Postmodernity, موشح, القران الكريم, ديوان عزيز نورة
Versos de Blaise Pascal (traducidos)
De estos bellos lugares, joven y dulce ama Su lápiz me trazó el dibujo: Hubiera querido seguir en su mano La gracia y la delicadeza Pero ¿por qué no he podido, simulando dioses del cielo Para hacer más brillante a … Sigue leyendo
Gayangos en su introducción a la traducción parcial del Nafh l-Tîb de al-Maqqarî
The History of the Mohammedan Dynasties in Spain Extracted from the Nafhu-t-tíb Min Ghosni-l-Andalusi-r-rattíb Wa Táríkh Lisánu-d-Dín Ibni-l-Khattíb Escrito por Aḥmad ibn Muḥammad Maqqarī, Ibn al-Khaṭīb, traducción de Pascual de Gayangos, en 1840, se dice pronto, y qué claro justo … Sigue leyendo
Archivado bajo al-Andalus, al-Maqqarî, arabismo, books, Education, Gazal, islam, islamofobia, Le Coeur Un, Literature's Theory, loci a persona, loci a re, Nafh al-Tîb, orientalism, poética, quotes, rhetorics, situjihadism, صبر
Más sobre “Locus amoenus”
En El País han escrito un artículo, más largo. El título del artículo es un poco fácil, y casi me parece frívolo sin venir a cuento, aunque será solo responsabilidad del periodista, Javier Rodríguez Marcos: “Apartheid” en el paraíso.” Intervienen … Sigue leyendo
Archivado bajo al-Andalus, criticism, Gazal, Ibn Sahl, press, quotes, rhetorics, situjihadism, كرامة
Manifiesto Monedista para la poesía contemporánea
1) Los poetas tomamos la Red como soporte para la exposición de nuestros poemas y cesamos cualquier tendencia tendente a que renunciemos sin más a hacer de nuestras vidas algo que no nos conmueva por su belleza. 2) Los poetas … Sigue leyendo
Archivado bajo anteUtopia, âge hypermoderne, Blogroll, criticism, Gazal, Ishbilya, Le Coeur Un, Monedism, poética, Poetry, Postmodernism, Postmodernity, rhetorics, situjihadism, TAZ, ديوان عزيز نورة
Rasgos seductores del mozo en la queertesía (cita)
“[...] du mignon rassemble beaucoup à celui de la bien-aimée. Les parties du corps qui retiennent le plus l’attention sont toujours les yeux, la bouche, les joues et la taille. Les critères de la beauté masculine sont presque identiques à … Sigue leyendo
Archivado bajo al-Andalus, arabismo, books, Gazal, Gender, poética, queertly, موشح, القران الكريم, ديوان عزيز نورة
Definiendo la queertesía
Me encantaría poder explicar ya bien que es la queertesía. Como concepto, me atrevo a pensar que lo he acuñado después de leer partes del libro colectivo de filólogos medievalistas Queer Iberia , editado por Josiah Blackmore y Gregory S. … Sigue leyendo
Archivado bajo al-Andalus, France, Gazal, Gender, Ibn Sahl, Middle Age, queertly, TAZ, كرامة, موشح, القران الكريم, ديوان عزيز نورة, صلاة, صبر
Paisaje politizado
Versperring in glooiend landschap Cargado originalmente por Nationaal Archief Entre todas las separaciones imposibles te invoco pastor de normalidades en las cuevas deambulas rubia ceniza de toda tu desilusión en el asfalto se escinde para siempre en el vuelo de … Sigue leyendo
Archivado bajo asíndeton, encabalgamiento, Gazal, lyrik, pictures, Poetry, queertly, موشح, ديوان عزيز نورة
