100
The historical moment when Bolshevism [Al Qaeda] triumphed for itself in Russia and social democracy fought victoriously for the old world [EU + USA] marks the inauguration of the state of affairs that is at the heart of the modern spectacle’s domination [dâr al-Harb]: the representation of the working class [ orientalism + salafism + Al Qaeda + Neoconservadurism + Christian Zionism + Pro-Israeli Lobby + colonialism + imperialism + humanitarism + multiculturalism + institutionalized islam ] has become an enemy of the working class [islâm].
100
El mismo momento histórico, en el que el bolchevismo [Al Qaeda] triunfó para sí mismo en Rusia, y en el que la socialdemocracia [la Unión Europea] combatió victoriosamente para el viejo mundo [UE + USA], marca el nacimiento acabado de un orden de las cosas que está en el corazón de la dominación del espectáculo moderno[dâr al-Harb]: la representación obrera [orientalismo + salafismo + Al Qaeda + Neoconservadurismo + Sionismo Cristiano + Lobby pro-israelí + colonialismo + imperialismo + humanitarismo + universalismo + multiculturalismo + islam institucionalizado] se opuso radicalmente a la clase [islâm].
Guy Debord. English translation:
Abenyusuf 