Entre una maja, el poeta Baxxâr y el Mahdi

Que yo esperé por él, y mi corazón está poseído

por la pasión, suspirando una y otra vez.

¡Ay! si yo fuera suya

por una horita o dos…

‬‫‬ فتمنيت وقـلـبـي    للهوى في زفرتين      ‫

‬‫أنني ‫ ‫‫كنت‬ عـلـيه     ساعة أو ساعتـين

fa-tamannaitu wa‫‬ qalbî    li·l·‬hawà fî zafratayn

anna·nî kuntu 3alaihi    sâ3atan aw sâ3atayn

Anuncios

1 comentario

Archivado bajo al-Agânî, Bagdad, Gazal, Gender, Poetry, queertly, rhetorics, scenes, situjihadism

Una respuesta a “Entre una maja, el poeta Baxxâr y el Mahdi

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s