Una traducción de la Fátiha

para Silvia Sáez Torres

Por el nombre del Otro, Amante, de amor amando (1),
Los loores son Allah, Tutor de las dimensiones (2),
El amante, Amante de amor (3),
Amo del día de la ley (4),
Te amo. Pues te deseo (5).
Enséñame la ortodoxia (6).
La ortodoxia de los Antiguos, que eran felices,
que no buscaban (7).
*
Amén.

fatiha.jpg

Sura de la Apertura (Surah Al Fatiha) imagen en Musulmanes Peruanos

2 comentarios

Archivado bajo al-Andalus, Gazal, islam, Literature's Theory, Sufism

2 Respuestas a “Una traducción de la Fátiha

  1. Alhamdulillah! Qué cosa más bonita 🙂

  2. ¿Puedo publicarla de tu parte en WI?

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s